--> Find the english version below!
*****
Samstag, 8. September 2018
Die Nacht um den Blues Tanz in Bern am jährlichen Be-bluesed Festival zu feiern. Erwarten Sie nichts weniger als die beste Blues-Musik, fantastische DJs und tanzen Sie, bis Ihre Beine sich weigern, Sie zu tragen.
Niemals Blues getanzt? Wusste nicht einmal, dass da ein Tanz ist?
Schauen Sie sich den Crash-Kurs von 20.30 - 21.30 Uhr mit Samuel Tinguely an.
Danach haben wir den unglaublichen "Mr. Tchang und seine Wang Dang Noodles".
Konzert um 22.00 Uhr
Hier ein kleiner Vorgeschmack:
Zusammen mit ihm wird eine Auswahl von DJs noch bekannt gegeben
Eintrittspreis: 17.- (inkl. Crash-Kurs)
Wo?
Essen bei Zent! Reservieren Sie hier Ihr köstliches Abendessen, um für die lange Nacht bereit zu sein:
zent@bimano.ch
*****
Saturday, September 8, 2018
The night to celebrate Blues Dance in Bern at the annual BE-BLUESED Blues Dance Festival. Expect nothing less than the best blues-music, fantastic DJs and dancing until your legs refuse to carry you. Never danced Blues? Didn't even know that there is a dance to it? Check out the Crash-Course at 20.30 - 21.30 with Samuel Tinguely Concert at 22.00 Here a little taster: https://www.youtube.com/watch?v=18AptNR8LY4 Along with him, a selection of DJs to be announced still Entrance fee: 17.- (incl. Crash-Course)
Where?
3006 Bern Eat at Zent! Reserve your delicous dinner here to be ready for the long night: https://bimano.ch/zent/
zent@bimano.ch